Chopin Symphony Jazz Project

Projekt CHOPIN WARSAW/PARIS JAZZ QUINTET
z Orkiestrą Symfoniczną

Jazzowe opracowania muzyki Fryderyka Chopina mają w Polsce długą tradycję. Już w latach siedemdziesiątych Novi Singers śpiewali Chopina, a Mieczysław Kosz grał parafrazy kilku utworów. Ale dopiero w latach dziewięćdziesiątych rozpoczął się trwający aż do dzisiaj prawdziwy boom na Chopina na jazzowo. Prekursorem był Andrzej Jagodziński i jego trio. Później inni jazzmani tacy jak: Adam Makowicz, Krzysztof Herdzin, Włodzimierz Nahorny, Leszek Możdżer mierzyli się z materiałem Chopinowskim. Wszystkie te opracowania dotyczyły składów osobowych – od solowego fortepianu, poprzez comba jazzowe, do tria z orkiestra kameralną.

Najnowszy projekt warszawskich jazzmanów jest pierwszą próbą przetransponowania Chopina na kwartet jazzowy, wokalistę jazzowego i orkiestrę symfoniczną. Jest to unikatowe podejście zarówno ze względu na sposób traktowania materiału Chopinowskiego jak i na rozmiar aparatu wykonawczego. W projekcie biorą udział czołowi przedstawicieli polskiej muzyki jazzowej oraz francuski wokalista i saksofonista Marc Thomas. Udział artysty francuskiego w realizacji projektu jest celowy z uwagi na polsko francuskie wątki życia i twórczości Fryderyka Chopina. Muzykom jazzowym towarzyszyć będzie orkiestra symfoniczna.

Cele jakie przyświecały twórcom projektu to promowanie polskiej kultury narodowej poprzez prezentację w nowoczesnej nie konwencjonalnej formie twórczości jednego z najwybitniejszych kompozytorów świata, artystyczne poszukiwanie niestandardowych form wyrazu dla twórczości Fryderyka Chopina, a także zainteresowanie współczesnego odbiorcy polska kulturą narodowa poprzez pokazanie jej w nowym świetle.
W realizacji projektu udział wzięli:

WARSAW/PARIS JAZZ QUINTET:

MARC THOMAS – śpiew, saksofon, jest czołowym przedstawicielem wokalistyki jazzowej we Francji.
ROBERT MAJEWSKI – trąbka, obok Tomasz Stańki i Piotra Wojtasika czołowa trąbka w Polsce.
PAWEŁ PERLIŃSKI – fortepian, pianista wszechstronny grający jazz, klasykę i inne gatunki muzyczne.
ANDRZEJ ŁUKASIK – kontrabas, muzyk grający w kilku czołowych formacjach muzycznych, a także producent płyt i animator życia muzycznego.
SEBASTIAN FRANKIEWICZ – perkusja, jeden z najbardziej utalentowanych perkusistów młodego pokolenia.
W połowie maja 2010 na rynku muzycznym ukazała się płyta z powyższym projektem.
Jeżeli koncert grany jest z udziałem Orkiestry Symfonicznej, do udziału w nim zapraszamy WOJCIECHA ZIELIŃSKIEGO – dyrygenta i aranżera, stawianego na równi z Wojciechem Karolakiem, Andrzejem Jagodzińskim czy Krzysztofem Herdzinem.

Na program składają się następujące aranżacje i opracowania:

1. Is It Christmas Again…? – Scherzo h-moll op. 20 (II temat)
2. Amber Voyage – Mazurek C-dur op. 67 nr 3
3. New Ballad – Ballada g-moll op. 23
4. Longing – Mazurek a-moll op. 17 nr 4
5. Accidentals Sea – Scherzo E-dur op. 54
6. Without a Prelude- Preludium c-moll op. 28 nr 20
7. Foggy Trees – Etiuda es-moll op. 10 nr 6
8. Stretchin’ – Preludium e-moll op. 28 nr 4
9. Just a Moment – Etiuda f-moll z Trois Nouvelles Études op. 36A nr 1
10. Other Changes – Mazurek g-moll op. 24 nr 1
11. Berceuse Des-dur op. 57
12. After Christmas- Scherzo h-moll op. 20 (II temat)

Aranżacje na kwintet jazzowy: Robert Majewski, Paweł Perliński, Wojciech Zieliński.
Aranżacje orkiestrowe: Wojciech Zieliński, Robert Majewski.

Koncert jest opracowany w taki sposób, że może być grany w różnych opcjach:

• Warsaw/Paris Jazz Quintet z udziałem miejscowej Orkiestry Symfonicznej.
• Warsaw/Paris Jazz Quintet bez orkiestry.